<code id="uqw8s"></code>
    <object id="uqw8s"></object>
    <sup id="uqw8s"><center id="uqw8s"></center></sup><acronym id="uqw8s"><center id="uqw8s"></center></acronym>
    <rt id="uqw8s"><small id="uqw8s"></small></rt>
    一场特殊的国际分享会 未来我们将看到一本不一样的讲述吉林故事的好书
    2019-12-15 16:47:01 来源:

    “一本书让吉林走向世界”

    12月13日晚,一场特殊的国际分享会——“一本书让吉林走向世界”在长春南湖宾馆上演。

      这场分享会的主角来自各行各业,多个国家。他们有的是学者,有的是作家,有的是摄影家,他们来到这里的目的只有一个,就是为一本讲好吉林故事的书出谋划策。

      这本书将是一本英文旅游图书,将会把属于我们吉林的故事讲给全世界的游客。

      这个图书项目在这里启动,未来我们将看到一本不一样的讲述吉林故事的好书。

    \

      讲好“四个一”的故事

      分享会的现场,吉林省文化和旅游厅厅长杨安娣首先为大家讲述了四个“一”的故事,这也是创作这本讲好吉林故事的书的初衷。

      “一种认识”,发展旅游要打好“三老牌”,就是老天爷、老祖宗和老百姓。老天爷是资源禀赋,老祖宗是文化传承,老百姓就是我们产业发展的出发点和立足点。

      第二个“一”是“一种偏见”。吉林省是生态大省,提到吉林想到的是生态资源,是不是没有文化呢?

      第三个“一”是“一个段子”。“我曾经与一位领导同志讲到吉林文化,他说你别给我讲吉林文化,他在陕西工作时,有游客到陕西,看到萧何的墓地荒草丛生。陕西的同志讲,他们这个地方连皇帝都顾不过来,哪有功夫管一个丞相呢?”杨安娣厅长说。

      第四个“一”,她给大家讲了“一个工作案例”,2017年3月接到任务,到瑞士做冰雪旅游推介。杨安娣厅长介绍,瑞士冰雪资源好、产业发达、设施完善,到瑞士推介,其难度确实不小。在此契机下,开始认真梳理挖掘吉林的文化资源、冰雪资源。并且在这个过程中,可以发现优势互补的不在于我们的生态资源,而在于文化资源。“扬长避短”,所以最后向瑞士推介的是冰雪文化资源,受到了当地的一致好评。

      要之,消除成见,消除偏见,讲好吉林故事,让吉林文化走向世界。

      商务印书馆总编辑周洪波也将他们创作这本书的优势与大家分享:做好中外合作,用外国人的眼光,用地道的英语讲述当代中国故事。他们的视角将以小见大,讲述老百姓自己的故事。

      找好平台,达到好的传播效果

      吉林省文学艺术界联合会主席陈耀辉也和大家分享了一个故事:去年吉林文化周,在荷兰演出过程中,一天中午在一个中国餐馆遇到一对80多岁的老夫妇庆祝结婚60周年纪念日。他们邀请老人第二天来观看表演,老夫妻第二天走了30多公里来现场参加。

      就在认识老夫妻的当晚,中国的青年歌手连夜学了一首当地歌曲,用以祝福这对老人。表演现场将两位老人请上台,全场轰动。记者将这件事儿写出来后,当地媒体转发,又引起了轰动。

      陈耀辉主席觉得好的平台和好的方式,是达到好的传播效果的途径。

      在现场,尼泊尔当代出版公司总裁凯兰·高塔姆说,他致力于图书推广的产业,已经帮助100多个中国的图书项目走向南亚、走向世界。这些图书介绍了中国的文化、历史、经济、政治等方方面面,让南亚以及世界各地人民更好地了解到了中国。参加雪博会,让他了解了冰雪文化,而冰雪文化也是以后开展合作的新领域。

    \

      用英语讲吉林故事的文章太少了

      这本书图书的总策划,《汉语世界》杂志主编储丹丹也将创作团队的部分成员带到了现场,与大家分享这本书的构想。

      作为这本书的主笔作家之一,Emily(康美丽)觉得长春是一个非常特别的地方,她2015年来到中国,在北京求学,第一个出北京城去旅游的城市就是长春。

      到了长春,她才发现对有关吉林的知识了解得太少了。她的朋友,地道的本地人带她逛了整个城市,她才发现了这座城市所具有的历史文化和经济的重要性十分独特。她发现用英语讲吉林故事的文章实在太少了,很多外国人也很希望了解吉林。

    \

      长白山溜达的、生长的、活着的都叫“山货”

      吉林省摄影家协会主席赵春江给这本书提出了几个建议,讲好吉林故事从“三系”说起,让外国游客一看就有来吉林的冲动。

      一系就是“山系”。“山货”这个词,在东北的语境里很特别,有开玩笑的意味。长白山可以讲“山货”,但是长白山溜达的、生长的、活着的都叫“山货”,长白山物产丰富的程度超过南方所有的山。这里的“山居”也就是吉林的民俗村,都是真正居住这的民族村。

      第二个系是“水系”。吉林省水系发达,是三江发源地。

      第三个系就是“史系”。吉林省有400多个历史古迹,至少是两个王朝的发源地。赵春江主席建议讲好吉林故事或可剑走偏锋,让人耳目一新。

      讲故事的人,也是故事中的人

      吉林省作家协会副主席任白给现场观众介绍了一个特殊的群体,这个群体就是吉林省的生态作家。这些作家在几十年的时间里一直持续讲着吉林故事。生态作家胡东林历尽千辛万苦和长白山的动植物打成一片,将泥土滋味渗入文字。生态作家东珠用30年时间观察植物,部分植物为了适应自然环境的变化,从单瓣变成了双瓣,而她将这些非常难得的变化都进行了记录。

      这些生态作家以吉林省自然生态为写作对象。他们在讲述吉林故事过程中的专业、执着等也是非常精彩的吉林故事。讲故事的人,也是故事中的人。

      吉林省民间文艺家协会主席曹保明在对话中说道,大多数读者只知道冰与雪的晶莹,却不知其背后的独特故事。吉林故事是生动的,不是单纯视觉组成的,一本书还远远不够展露吉林故事的多姿。吉林的故事很多,比如吉林有位老人,也是故事大王,他能讲500多个故事,还把全家的口粮卖掉出书。吉林的故事很多,要深入挖掘这样的人,这样的故事。

    \

      就读于吉林大学的留学生也来到了现场。来自埃及的安阳和来自俄罗斯的科特丽娜分享了心得,介绍了当他们有家乡亲友来吉林时,他们会带着去的一些特色地点和想要品尝的吉林美食。

    \

      一场国际交流会,为这本书提出了很多好建议?;疃淖詈?,吉林省文化和旅游厅厅长杨安娣和商务印书馆总编辑周洪波共同启动了这个图书项目,请大家期待《吉林秘境之旅》这本书的早日发行。

      中国吉林网 吉刻APP记者 李易书

      图片拍摄 罗浩 摄像 谢云尧

    责编:宗晓斌

    • 为你推荐
    • 公益播报
    • 公益汇
    • 进社区

    热点推荐

    即时新闻

    武汉

    财经要闻

    论坛热帖

    棋牌王_棋牌王官网_棋牌王首页_棋牌王qpk_棋牌王手机版 {棋牌王}| {棋牌王首页}| {888qpk首页}| {棋牌王app}| {棋牌王官网}| {888qpk棋牌王}| {棋牌王下载}| {棋牌王游戏}| {棋牌王888qpk}| {棋牌王ios下载}| {棋牌王安卓下载}| {三张抢庄牛牛}| {三公}| {二人麻将}| {二八杠}| {二八杠技巧}| {手机棋牌游戏}| {扑克王棋牌}| {棋牌王下载}| {地王棋牌}| {棋牌王游戏}| {棋牌王通用授权码}| {棋牌王网址}| {棋牌王下}| {棋牌王平台}| {棋牌二七王}| {全押王棋牌}| {棋牌王斗地主}| {棋牌网 棋牌王}| {360女王棋牌}| {棋牌王下载手机版}| {棋牌王下载安装}| {棋牌王}| {扑克王棋牌}| {棋牌王下载}| {地王棋牌}| {棋牌王游戏}| {棋牌王通用授权码}| {棋牌王网址}| {真王棋牌}| {千王棋牌游戏}| {棋牌王怎么样}| {王配棋牌}| {泉州棋牌王}| {鱼王棋牌}| {雀王棋牌室}| {棋牌王下}| {棋牌王平台}| {棋牌二七王}| {全押王棋牌}| {988棋牌王}| {棋牌辅助王}| {雀王棋牌会所}| {图片带王棋牌}| {棋牌王透视}| {极速王棋牌}| {王盛棋牌}| {王炸棋牌}| {雀王棋牌}| {狼王棋牌}| {乐平棋牌包王}| {精品棋牌王}| {棋牌王牛仔}| {王元棋牌乐}| {运气王棋牌}| {豹子王棋牌}| {港王棋牌}| {棋牌王斗地主}| {棋牌网 棋牌王}| {360女王棋牌}| {棋牌王下载手机版}| {扑克王棋牌下载}| {扑克王棋牌游戏}| {扑克王棋牌作弊器}| {棋牌王下载安装}| {棋牌游戏}| {棋牌}| {手机棋牌游戏}| {棋牌游戏平台}| {游戏棋牌}| {网络棋牌}| {斗牛棋牌}| {波克棋牌}| {棋牌游戏可以提现的}| {开元棋牌}| {棋牌下载}| {吉祥棋牌}| {棋牌游戏下载}| {多多棋牌}| {网上棋牌}| {天天棋牌}| {比特棋牌}| {棋牌游戏大全}| {九乐棋牌}| {棋牌平台}| {喜迎棋牌}| {棋牌游戏大厅}| {大家玩棋牌}| {手机游戏棋牌}| {信誉棋牌}| {下载手机棋牌}| {天天乐棋牌}| {百赢棋牌}| {娱网棋牌}| {金博棋牌}| {乐乐棋牌}| {99棋牌}| {金星棋牌}| {亲朋棋牌}| {三多棋牌}| {可以提的棋牌游戏}| {博远棋牌}| {联众棋牌}| {博雅棋牌}| {娱网棋牌游戏大厅下载}| {大神棋牌}| {爱玩棋牌}| {棋牌游戏中心}| {盛京棋牌}| {斗地主棋牌游戏}| {在线游戏棋牌}| {老棋牌}| {星空棋牌}| {网络棋牌游戏}| {游艺棋牌}| {棋牌室}| {十点半棋牌}| {黄金棋牌}| {久游棋牌}| {比较好的棋牌游戏}| {大嘴棋牌}| {宝都棋牌}| {7080棋牌}| {456棋牌}| {888棋牌}| {棋牌游戏赚钱}| {佰德利棋牌}| {天地棋牌}| {850游戏棋牌}| {大富豪棋牌}| {开心棋牌}| {456棋牌游戏}| {喜来乐棋牌}| {游戏棋牌下载}| {娱乐棋牌}| {棋牌赢钱游戏}| {冠通棋牌}| {网盛棋牌}| {腾讯棋牌}| {杰克棋牌}| {388棋牌}| {易发棋牌}| {能提现的棋牌游戏}| {老k棋牌}| {蓝月棋牌}| {棋牌乐}| {金牛棋牌}| {棋牌牛牛}| {kk棋牌}| {叫我棋牌}| {新浪棋牌}| {宏丰棋牌}| {手游棋牌}| {博乐棋牌}| {永丰棋牌}| {亲友棋牌}| {棋牌游戏网站}| {南拳棋牌}| {智乐棋牌}| {516棋牌游戏中心}| {逗游棋牌}| {棋牌类游戏}| {棋牌游戏排行}| {下载游戏棋牌}| {jj棋牌}| {36棋牌}| {尖峰棋牌}| {网上游戏棋牌}| {棋牌软件}| {棋牌源码}| {大连娱网棋牌}| {棋牌金花}| {正规棋牌游戏}| {真棋牌}| {上游棋牌}| {申城棋牌网}| {脉动棋牌}| {865棋牌}| {金泰棋牌}| {好棋牌}| {玩玩棋牌}| {集结号棋牌下载}| {云顶棋牌}| {亿酷棋牌世界}| {三多棋牌游戏}| {qq棋牌}| {波克棋牌下载}| {大富豪棋牌游戏}| {蓝月娱乐棋牌}| {金豪棋牌}| {申城棋牌}| {现金棋牌}| {真钱棋牌}| {797棋牌游戏}| {干瞪眼棋牌}| {众博棋牌}| {乐玩棋牌游戏}| {365棋牌}| {好运来棋牌}| {棋牌游戏开发}| {百人棋牌}| {棋牌评测网}| {皇朝棋牌}| {能赢钱的棋牌游戏}| {彩虹乐园棋牌}| {金沙棋牌}| {可提现的棋牌游戏}| {棋牌走兽飞禽}| {棋牌论坛}| {巴士棋牌}| {凤凰城棋牌}| {在线棋牌}| {连连棋牌}| {龙虎棋牌}| {零点棋牌}| {舟山星空棋牌}| {芒果棋牌}| {棋牌中心}| {游戏棋牌平台}| {比较真的棋牌游戏}| {青鹏棋牌}| {宝利棋牌}| {永利棋牌}| {免费棋牌游戏}| {棋牌游戏代理}| {555棋牌}| {500棋牌}| {华夏棋牌}| {69棋牌}| {双升棋牌}| {爱棋牌}| {可以赚钱的棋牌游戏}| {湖南棋牌}| {南通棋牌}| {棋牌游戏哪家好}| {火凤凰棋牌游戏}| {星空棋牌下载}| {娱网棋牌官方下载}| {新天地棋牌}| {推荐棋牌游戏}| {玩钱的棋牌游戏}| {银河棋牌}| {人气棋牌}| {易玩棋牌}| {69棋牌游戏}| {冠通棋牌大厅下载}| {456棋牌游戏大厅}| {水浒传棋牌}| {精品棋牌}| {金殿棋牌}| {真人棋牌游戏}| {大嘴棋牌下载}| {十点半棋牌游戏}| {休闲棋牌}| {娱网棋牌下载}| {喜盈棋牌}| {516棋牌}| {778棋牌}| {微赢棋牌}| {冠通棋牌下载}| {61棋牌游戏}| {途游棋牌}| {走兽飞禽棋牌}| {吕梁棋牌}| {998棋牌}| {欧乐棋牌}| {玩棋牌}| {经典棋牌}| {尚品棋牌}| {棋牌在线游戏}| {老k棋牌下载}| {爵士棋牌}| {在线棋牌下载}| {葡京棋牌}| {奇乐棋牌}| {大家赢棋牌}| {棋牌棋牌游戏}| {游戏下载棋牌}| {同城棋牌}| {七七棋牌游戏}| {五星棋牌}| {名门棋牌}| {宜宾棋牌}| {棋牌游戏网}| {456棋牌游戏下载}| {棋牌比赛}| {现金的棋牌游戏}| {亲朋棋牌官方下载}| {悠洋棋牌}| {不可思议的棋牌}| {棋牌小游戏}| {棋牌接龙}| {梦都棋牌}| {宝星棋牌}| {可以提现钱棋牌}| {汉游棋牌}| {沈阳娱网棋牌}| {4056棋牌游戏中心}| {天天游戏棋牌}| {10元可提现的棋牌}| {888棋牌游戏}| {来宝赢棋牌}| {61棋牌}| {网狐棋牌}| {环球棋牌}| {澳门棋牌娱乐}| {棋牌挣钱}| {金陵棋牌}| {可以挣钱的棋牌游戏}| {台州星空棋牌下载}| {大家乐棋牌}| {棋牌小游戏下载}| {手游棋牌下载}| {帝王棋牌}| {钻石棋牌}| {辽宁棋牌}| {名仕棋牌}| {银座棋牌}| {华乐棋牌}| {波克棋牌官方下载}| {新利棋牌}| {亿乐棋牌}| {亲朋棋牌官网}| {7080棋牌游戏}| {花样棋牌下载}| {沈阳棋牌}| {沈阳盛京棋牌}| {单机棋牌游戏下载}| {京都棋牌}| {晓游棋牌}| {516棋牌游戏}| {白山在线棋牌游戏}| {上游棋牌大厅下载}| {金沙棋牌下载}| {青朋棋牌}| {棋牌游戏评测网}| {南通棋牌游戏中心下载}| {沈阳棋牌网}| {通化大嘴棋牌}| {宝德棋牌}| {网络棋牌游戏排行榜}| {在线棋牌游戏}| {棋牌下载游戏}| {828棋牌官网}| {46棋牌}| {伯乐棋牌}| {嘿嘿棋牌}| {悠视棋牌}| {棋牌客户端}| {本溪棋牌网}| {亲朋棋牌下载}| {棋牌休闲游戏}| {冠通棋牌世界}| {面对面视频棋牌游戏}| {玩棋牌赚钱}| {环宇棋牌}| {金煌棋牌}| {玩什么棋牌}| {本溪娱网棋牌}| {域网棋牌}| {元宝棋牌}| {荆门棋牌}| {神州棋牌}| {莆田棋牌游戏}| {盛京棋牌网}| {华悦棋牌}| {长吉棋牌}| {网上在线棋牌}| {瓯乐棋牌}| {铭牌棋牌}| {棋牌室管理制度}| {爱棋牌官网}| {真钱棋牌游戏平台}| {闽台棋牌}| {友博棋牌}| {爱棋牌下载}| {舟山星空棋牌下载}| {海天棋牌}| {金色棋牌}| {余乐棋牌}| {龙游棋牌游戏}| {大庆棋牌}| {辰龙棋牌}| {鑫苑棋牌}| {365棋牌游戏}| {真钱棋牌游戏}| {娱网棋牌官网}| {易火棋牌}| {真钱的棋牌游戏}| {天健棋牌}| {安徽棋牌游戏中心}| {必兆棋牌}| {舟山星空棋牌游戏大厅下载}| {3d棋牌游戏}| {飞五棋牌}| {乐赢棋牌}| {大连棋牌网}| {移动棋牌}| {ewin棋牌}| {老地方棋牌}| {丹东棋牌网}| {台州星空棋牌}| {通化大嘴棋牌下载}| {大庆冠通棋牌下载}| {腾游棋牌}| {南通热线棋牌中心}| {大富豪棋牌游戏下载}| {8度棋牌}| {江湖棋牌}| {棋牌兑换}| {棋牌室效果图}| {半岛棋牌}| {南湖棋牌}| {天境棋牌}| {新娱网棋牌}| {同趣棋牌}| {悠哉棋牌}| {易酷棋牌}| {名博棋牌}| {金湖棋牌网}| {一起pk棋牌游戏}| {飞舞棋牌}| {零点棋牌官方下载}| {棋牌赛}| {亿酷棋牌下载}| {天天游棋牌}| {面对面棋牌游戏}| {爱玩棋牌下载}| {gg棋牌}| {易发棋牌游戏}| {凌龙棋牌}| {鞍山棋牌网}| {上游棋牌大厅}| {亿酷棋牌官方下载}| {棋牌门户}| {鸿泰棋牌}| {锦年华棋牌}| {云尚棋牌}| {三晋棋牌游戏大厅}| {虹乐棋牌}| {金湖资讯网棋牌中心}| {大连娱网棋牌下载}| {亿酷棋牌世界官方下载}| {零度棋牌}| {视频棋牌}| {欢乐棋牌游戏}| {乐谷棋牌}| {君豪棋牌}| {线上棋牌平台}| {常乐棋牌}| {久久棋牌评测}| {网娱棋牌}| {南通棋牌室}| {棋牌金币}| {星空棋牌舟山}| {三晋棋牌}| {南通棋牌中心}| {天乐棋牌}| {棋牌乐下载}| {金沙棋牌游戏}| {飞七棋牌}| {辽宁棋牌下载}| {乐途棋牌}| {爱棋牌游戏}| {红心棋牌游戏}| {南通棋牌游戏中心}| {恒信棋牌}| {金游棋牌}| {美天棋牌}| {上游棋牌下载}| {爱乐棋牌}| {丰禾棋牌}| {棋牌娱乐网}| {娱网棋牌游戏大厅}| {易记棋牌}| {上游棋牌游戏大厅}| {大连棋牌娱乐网}| {南通金游棋牌中心}| {环亚棋牌}| {祥瑞棋牌}| {联盛棋牌}| {大庆贯通棋牌}| {舟山星空棋牌首页}| {嘉和棋牌}| {鼎牛棋牌}| {名胜棋牌}| {人民币棋牌}| {青岛棋牌室}| {棋牌60}| {王者棋牌下载}| {深圳棋牌游戏开发}| {零点棋牌下载}| {便利棋牌}| {南通棋牌中心下载}| {53棋牌}| {大连娱乐棋牌网}| {大连娱网棋牌大厅}| {发哥棋牌}| {棋牌爱好者}| {青岛棋牌网}| {迪乐馆棋牌}| {可以换钱的棋牌游戏}| {大庆冠通棋牌世界}| {冠通网络棋牌世界}| {一起玩棋牌游戏}| {亿酷棋牌室}| {雁荡山棋牌}| {亲朋棋牌官方下载完整版}| {5588棋牌}| {年年发棋牌评测}| {弈发棋牌}| {话费棋牌}| {视频棋牌游戏}| {青龙棋牌}| {重庆棋牌游戏}| {棋牌椅}| {悠洋棋牌下载}| {棋牌王中王}| {泰山棋牌}| {娱网棋牌大厅下载}| {亿酷棋牌网}| {仙桃棋牌}| {极乐棋牌}| {本溪棋牌室}| {九号棋牌}| {丹东亿酷棋牌下载}| {大河棋牌}| {516棋牌下载}| {边城棋牌中心}| {南通棋牌游戏大厅}| {抚顺棋牌网}| {青鹏棋牌官网}| {元游视频棋牌游戏}| {小鸟棋牌}| {宝得棋牌}| {456棋牌大厅}| {瑞宝棋牌}| {博客来棋牌}| {飞7棋牌}| {联兴棋牌}| {名杰棋牌}| {巴登棋牌}| {贯通棋牌世界}| {易丰棋牌}| {大果力推丰禾棋牌}| {棋牌棋牌}| {棋牌游戏.}| {棋牌游戏棋牌游戏}| {棋牌 游戏}| {游戏棋牌游戏}| {棋牌游戏棋牌}| {棋牌游戏游戏}| {棋牌室棋牌}| {下载棋牌}| {棋牌 下载}| {的棋牌}| {手机棋牌}| {棋牌手机}| {微棋牌}| {网棋牌}| {棋牌网}| {乐棋牌}| {棋牌有}| {什么棋牌}| <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链> <文本链>